Spain emerges victor in rough Equatorial Guinea friendly
Xabi Alonso limps off the field in Malabo but Real Madrid teammate Khedira suffers worse injury playing for Germany

Spain emerged the 1-2 winner from its friendly against Equatorial Guinea in Malabo on Saturday in a match that, beyond the controversy over the decision to play in the African dictatorship, nearly turned into a bust-up.
The robust tackling of the home team at times put the wellbeing of the Spanish players at risk. Xabi Alonso got the worst of it: returning to the national squad after nine months out, the Real Madrid midfielder limped off after 43 minutes with a severely bruised left ankle. Jesús Navas also had to be substituted in the second half.
“They didn’t let us play,” said Spain coach Vicente del Bosque after the match. “They were a very aggressive side, which made us uncomfortable. The players were a bit inhibited and we played very deep.”
Santi Cazorla made the most of goalkeeper Danilo’s fumbling a Juan Mata cross to put Spain ahead on 13 minutes before Jimmy Bermúdez’s header leveled the match. Juanfran scored his first international goal to give Spain victory just before half time.
Also suffering during this international break was Alonso’s Real midfield teammate Sami Khedira, who will be out for six months after tearing his cruciate ligament in Germany’s 1-1 tie with Italy on Friday. In Friday’s World Cup playoff match between Portugal and Sweden in Lisbon, Real’s Cristiano Ronaldo headed the goal that gave the home side a 1-0 advantage going into Tuesday’s deciding second leg in Stockholm.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
Últimas noticias
All the effects of gentrification in one corner of Mexico’s Colonia Roma
Palestinian reporter Youmna El Sayed: ‘My family told me I had to choose between being a journalist or a mother’
‘Sleepless City’: The light of cinema illuminates Madrid’s Cañada Real shantytown
The new language of the workplace: Knowing how to ask AI questions is more important than using it
Most viewed
- Families demand repatriation of bodies of Colombians who died in Ukraine: ‘This war is a slaughterhouse for foreigners’
- The low-cost creative revolution: How technology is making art accessible to everyone
- Liset Menéndez de la Prida, neuroscientist: ‘It’s not normal to constantly seek pleasure; it’s important to be bored, to be calm’
- Christian Louboutin: ‘Young people don’t want to be like their parents. And if their parents wear sneakers, they’re going to look for something else’
- ‘El Limones’ and the growing union disguise of Mexican organized crime








































